Em 1947, irrompe nas livrarias suíças um pequeno grande livro que não passou despercebido: A Paz das Colmeias.
Nele, Alice Rivaz dá voz ao diário íntimo de Jeanne Bornand — uma dactilógrafa de meia-idade, sufocada pela rotina conjugal e empurrada para uma encruzilhada existencial.

Página a página, acompanhamos o seu pensamento indómito, a sua raiva contida, a sua busca por sentido num mundo moldado por mãos masculinas. Jeanne observa, questiona, confronta. Denuncia os papéis impostos, as desigualdades gritantes, os silêncios esperados.

Com lucidez e ironia, contrapõe a imagem aparentemente harmoniosa das colmeias ao caos de uma sociedade governada por homens — uma metáfora brilhante para o desequilíbrio entre os sexos.

Escrito num estilo vivo e cheio de nervo, este romance breve é tudo menos pequeno: é uma obra pioneira, ferozmente lúcida e ainda hoje urgentemente actual. A Paz das Colmeias não é apenas literatura — é um apelo ao despertar.